Europa

Deutschland

Deutsch

United Kingdom

English

Česko

Čeština

España

Español

Suomi

Suomi

France

Français

Magyarország

Magyar

Italia

Italiano

Nederland

Nederlands

Polska

Polski

Россия

Русский

Sverige

Svenska

Azja i Pacyfik

日本

日本語

Türkiye

Türkçe

中国

中文

India

English

Wyszukaj

Wybierz filtry

Typ dokumentu

Download

Dokumenty

Tu znajdziesz wszystkie informacje o naszych produktach w formie drukowanej.

Wszystkie filtry

Wyniki 1838

Wszystkie filtry

Wyniki wyszukiwania dla "Declaration of Conformity for AC 01.2"

Product certificate

RS Certificate for SA, SAR, SAEx and SAREx

Product certificate
Pobierz
application/pdf 1.7 MB

RS Certificate for SG and SGR

Product certificate
Pobierz
application/pdf 1.5 MB

RS Certificate for SGC, SGCR, SGM and SGMR

Product certificate
Pobierz
application/pdf 1.7 MB

RS Certificate for SQ, SQR, SQEx and SQREx

Product certificate
Pobierz
application/pdf 1.9 MB

RS Certificate for SVC, SVCR, SVM and SVMR

Product certificate
Pobierz
application/pdf 1.5 MB

SERTIS Certificate for FQMEx of size 05.1, 07.1, 10.1 or 12.1

Product certificate
Pobierz
application/pdf 2.1 MB

SERTIS Certificate for SAEx of size 07.2, 07.6, 10.2, 14.2, 14.6, 16.2, 25.1, 30.1, 35.1 or 40.1

Product certificate
Pobierz
application/pdf 5.6 MB

SERTIS Certificate for SQEx and SQREx of size 05.2, 07.2, 10.2, 12.2 or 14.2

Product certificate
Pobierz
application/pdf 5.1 MB

SIL Certificate for FQM and FQMEx of size 05.1-SIL, 07.1-SIL, 10.1-SIL or 12.1-SIL

Product certificate
Pobierz
application/pdf 188.9 KB

SIL Certificate for SA, SQ, SAEx and SQEx and for AC and ACExC of size 01.2-SIL

Product certificate
Pobierz
application/pdf 520.6 KB

SIL certificate for TIGRON TR-M30X - TR-M1000X and TR-MR30X - TR-MR1000X in version SIL

Product certificate
Pobierz
application/pdf 295.2 KB

cDEKRAus Certificate for TIGRON TR-M

Product certificate
Pobierz
application/pdf 2.3 MB

cDEKRAus certificate for PROFOX PF-M* of sizes 25 to 100 and PF-Q* of sizes 80 to 600

Product certificate
Pobierz
application/pdf 2.4 MB

Selection list

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2

Selection list
Pobierz
application/msword 73 KB

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive

Selection list
Pobierz
application/msword 75.5 KB

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive Profibus DP

Selection list
Pobierz
application/msword 75.5 KB

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive Profinet

Selection list
Pobierz
application/msword 83 KB

Short instructions

Actuator controls AC 01.2 EtherNet/IP

Short instructions
Pobierz
application/pdf 426.6 KB

Actuator controls AC 01.2 Modbus TCP

Short instructions
Pobierz
application/pdf 202.8 KB

Actuator controls ACExC 01.2 EtherNet/IP

Short instructions
Pobierz
application/pdf 230 KB

Actuator controls ACExC 01.2 Modbus TCP

Short instructions
Pobierz
application/pdf 179.8 KB

Bluetooth interface AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2

Short instructions
Pobierz
application/pdf 362.4 KB

FO connection, Modbus, AC 01.2

Short instructions
Pobierz
application/pdf 1 MB

FO connection, Modbus, ACExC 01.2

Short instructions
Pobierz
application/pdf 1 MB

FO connection, Pofibus DP, AC 01.2

Short instructions
Pobierz
application/pdf 1 MB

FO connection, Pofibus DP, ACExC 01.2

Short instructions
Pobierz
application/pdf 3.7 MB

Limit /Torque switching: set, non-intrusive, AC 01.2

Short instructions
Pobierz
application/pdf 175 KB

Supplement AC 01.2/ACExC 01.2/AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL Bluetooth interface

Short instructions
Pobierz
application/pdf 511.7 KB

Spare parts list

Actuator Control AUMATIC ACExC 01.2 KP

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 817.3 KB

Actuator Control AUMATIC ACExC 01.2 KT

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 614.5 KB

Actuator control AUMATIC AC 01.2 Fieldbus, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 91 KB

Actuator control AUMATIC AC 01.2 SIL, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 164.7 KB

Actuator control AUMATIC AC 01.2, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 162.9 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.1

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 298.4 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.1 Fieldbus

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 267.7 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.1 Fieldbus, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 95 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.1, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 152.9 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 505.5 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 Fieldbus

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 538 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SF Fieldbus

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 269.8 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SF Fieldbus, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 260 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SF compact

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 879.4 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SIL

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 924.2 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SIL, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 166.6 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SJ

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 911.5 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2 SJ, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 255.2 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 161.3 KB

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 KES

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 682.1 KB

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 KES Modbus TCP/IP

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 704.1 KB

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 KES, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 89.8 KB

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 KP

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 816.2 KB

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 KP, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 176.8 KB

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 KT

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 761.8 KB

Actuator controls AUMATIC ACV 01.2

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 665.3 KB

Actuator controls AUMATIC ACV 01.2 Fieldbus

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 579.2 KB

Actuator controls AUMATIC ACV 01.2 SF

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 592 KB

Actuator controls AUMATIC ACV 01.2 SJ

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 887.4 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KES

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 530.5 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KES Modbus TCP/IP

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 936.2 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KES, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 90.6 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KP

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 584.2 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KP, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 95.8 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KT

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 600.3 KB

Actuator controls AUMATIC ACVExC 01.2 KT, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 99.9 KB

Electrical connections (bent) for actuators SGM 04.1 – 14.1, SVM 05.1 – 07.5

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 578.8 KB

Electrical connections (bent) for actuators SGM 04.1 – 14.1, SVM 05.1 – 07.5, Fieldbus

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 723.5 KB

Electrical connections (straight) for actuators SGM 04.1 – 10.1, SVM 05.1 – 07.5, Fieldbus

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 428.5 KB

Electrical connections (straight) for actuators SGM 04.1 – 14.1, SVM 05.1 – 07.5

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 449.8 KB

Mulit-turn actuators SAN 07.2 – 16.2/SARN 07.2 –16.2 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 961.9 KB

Multi-turn Actuators SAI 100 for use in nuclear power plants, Seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 613.7 KB

Multi-turn Actuators SAI 12 for use in nuclear power plants, Seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 563.6 KB

Multi-turn Actuators SAI 25-50 for use in nuclear power plants, Seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 608.3 KB

Multi-turn Actuators SAI 6 for use in nuclear power plants, Seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 565.1 KB

Multi-turn Actuators SAN 25.1/SARN 25.1 IEEE 382-1996 for use in nuclear power plants,seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 941.4 KB

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 Power tool emergency operation for pit application

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 616 KB

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2-UW for continuous underwater use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SA 07.2-UW - 16.2-UW for continuous underwater use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SA 25.1-30.1 for continuous under water use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 980.2 KB

Multi-turn actuators SA(V) 07.2-UW - 07.6-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 230.1 KB

Multi-turn actuators SA(V) 10.2-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 229.4 KB

Multi-turn actuators SA(V) 14.2-UW - 14.6-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 228.5 KB

Multi-turn actuators SA(V) 16.2-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 230.6 KB

Multi-turn actuators SA(V)Ex 07.2-UW - 07.6-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 227.2 KB

Multi-turn actuators SA(V)Ex 10.2-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 226.3 KB

Multi-turn actuators SA(V)Ex 14.2-UW - 14.6-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 225.7 KB

Multi-turn actuators SA(V)Ex 16.2-UW for continuous underwater use, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 226.5 KB

Multi-turn actuators SAEx 07.2-UW - 16.2-UW for continuous underwater use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SAI 07.2 - 07.6 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 454.2 KB

Multi-turn actuators SAI 07.2 – 16.2/SARI 07.2 – 16.2 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1 MB

Multi-turn actuators SAI 10.2 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 454.3 KB

Multi-turn actuators SAI 14.2 - 14.6 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 455.1 KB

Multi-turn actuators SAI 16.2 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 454.6 KB

Multi-turn actuators SAI 25.1 – 30.1/SARI 25.1 – 30.1 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 987 KB

Multi-turn actuators SAI 25.1/SARI 25.1 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 287.3 KB

Multi-turn actuators SAI 30.1/SARI 30.1 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 286.2 KB

Multi-turn actuators SAI 35.1/SARI 35.1 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 296.2 KB

Multi-turn actuators SAI 6 - 100/SARI 6 - 100 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 414 KB

Multi-turn actuators SAN 07.1 - 16.1/SARN 07.1 - 16.1 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SAN 07.1 - SAN 07.5 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 95 KB

Multi-turn actuators SAN 07.2 – 16.2/SARN 07.2 –16.2 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 964.7 KB

Multi-turn actuators SAN 07.2-07.6/SARN 07.2-07.6 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 429.8 KB

Multi-turn actuators SAN 10.1 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 95.2 KB

Multi-turn actuators SAN 10.2/SARN 10.2 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 429.8 KB

Multi-turn actuators SAN 14.1 - SAN 14.5 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 95.9 KB

Multi-turn actuators SAN 14.2-14.6/SARN 14.2-14.6 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 430.6 KB

Multi-turn actuators SAN 16.1 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 98.2 KB

Multi-turn actuators SAN 16.2/SARN 16.2 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 431.5 KB

Multi-turn actuators SAN 25.1 – 35.1/SARN 25.1 – 30.1 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SAN 25.1 – 35.1/SARN 25.1 – SARN 30.1 for use in nuclear power plants

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SAN 25.1/SARN 25.1 IEEE 382-2006 for use in nuclear power plants, seals

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 280.5 KB

Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2-UW for continuous underwater use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SAV 07.2-UW - 16.2-UW for continuous underwater use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Multi-turn actuators SAVEx 07.2-UW - 16.2-UW for continuous underwater use

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 1.1 MB

Primary recuction gearing for GS 160.3 - 250.3 (218:1/442:1, 214:1/434:1, 210:1/411:1)

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 367.4 KB

Primary reduction gearing for GS 100.3 - 125.3 (126:1/160:1/208:1)

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 361.6 KB

Primary reduction gearing for GS 160.3 - 250.3 (218:1/442:1, 214:1/434:1, 210:1/411:1)

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 370.7 KB

Primary reduction gearing for GS 200.3 - 250.3 (864:1/848:1)

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 434.5 KB

Primary reduction gearing for GS 315 - 500

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 436.1 KB

Primary reduction gearing for GS 630.3 (16:1/32:1)

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 382.5 KB

Primary reduction gearing for GSI 100.3 – 125.3

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 673 KB

Wall bracket for AM 01.1 - 02.1 / AC 01.2

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 260.7 KB

Wall bracket for AMExC 01.1 - 02.1 / ACExC 01.2

Spare parts list
Pobierz
application/pdf 420.4 KB

Specification

Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 44.1 KB

Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Foundation Fieldbus

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 50 KB

Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 50 KB

Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU, Masterstation

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 50.6 KB

Actuators SA/SAR 07.2 - 16.2, SQ/SQR 05.2 - 14.2, AC 01.2, Non-intrusiv, Profibus DP

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 46.4 KB

Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 48 KB

Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Foundation Fieldbus

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 50 KB

Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 50.2 KB

Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Modbus RTU, Masterstation

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 50.7 KB

Actuators SAEx/SAREx 07.2 - 16.2, SQEx/SQREx 05.2 - 14.2, ACEx 01.2, Non-intrusiv, Profibus DP

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 46.4 KB

Explosion-proof multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2 Explosion proof actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 43.8 KB

Explosion-proof multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2 Explosion proof actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive Profibus DP

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 43.6 KB

Explosion-proof multi-turn actuators SAREx 07.2 - 16.2 Explosion proof actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 43.7 KB

Explosion-proof multi-turn actuators SAREx 07.2 - 16.2 Explosion proof actuator controls AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive Profibus DP

Specification
Pobierz
application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document 43.7 KB

Multi-turn actuators SAR 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 non-intrusive

Specification
Pobierz
application/msword 76 KB

Multi-turn actuators SAR 07.2 - 16.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 non-intrusive Profibus DP

Specification
Pobierz
application/msword 75.5 KB

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2 actuator controls AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive Profinet

Specification
Pobierz
application/msword 80 KB

Technical Data Catalogue

Technical documentation 2024 - Compact actuators for industrial applications and civil vessels

Technical Data Catalogue
Pobierz
application/pdf 5.6 MB

Technical documentation 2024 - Electric actuators for industrial applications and civil vessels

Technical Data Catalogue
Pobierz
application/pdf 5.5 MB

Technical documentation 2024 - Electric actuators for industrial valve automation

Technical Data Catalogue
Pobierz
application/pdf 16.2 MB

Technical documentation 2024 - Electric actuators for industrial valve automation with high torque requirements

Technical Data Catalogue
Pobierz
application/pdf 7.7 MB

Technical documentation 2024 - Electric actuators for valve automation in the oil & gas industry

Technical Data Catalogue
Pobierz
application/pdf 17.5 MB

Technical documentation 2024 - Electric multi-turn actuators for valve automation in the oil & gas industry with high torque requirements

Technical Data Catalogue
Pobierz
application/pdf 6.9 MB

Technical data

Actuator controls AUMATIC AC 01.2

Technical data
Pobierz
application/pdf 117.4 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, EtherNet/IP

Technical data
Pobierz
application/pdf 146.7 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Foundation Fieldbus

Technical data
Pobierz
application/pdf 157.8 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, HART

Technical data
Pobierz
application/pdf 147.8 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Modbus

Technical data
Pobierz
application/pdf 151.5 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Modbus TCP/IP

Technical data
Pobierz
application/pdf 146.1 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Modbus, SIL version

Technical data
Pobierz
application/pdf 145.5 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Profibus DP

Technical data
Pobierz
application/pdf 150.9 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Profibus DP, SIL version

Technical data
Pobierz
application/pdf 139.3 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Profinet

Technical data
Pobierz
application/pdf 145.4 KB

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, SIL version

Technical data
Pobierz
application/pdf 137.7 KB

1-156 z 1838 Wyniki wyszukiwania