Europa

Česko

España

Suomi

France

Magyarország

Italia

Nederland

Polska

Россия

Sverige

Asia e Pacifico

日本

Türkiye

中国

India

Ricerca

Filtro selezionato

Ripristina tutti i filtri

Download

UNI EN ISO 9001:2015 AUMA Italiana

Certificates

Per il download
application/pdf 1 MB

Download

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Modbus RTU

Short instructions

Per il download
application/pdf 3 MB

Download

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Per il download
application/pdf 2 MB

Download

Actuator controls AC 01.2/ACV 01.2 EtherNet/IP

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.8 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2, ACVExC 01.2 EtherNet/IP

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.8 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2, ACVExC 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Per il download
application/pdf 2 MB

Download

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 HART

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Profibus DP

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.6 MB

Download

Actuator controls AC 01.2/ACV 01.2 Foundation Fieldbus

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.1 MB

Download

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Profinet

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.1 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2, ACVExC 01.2 Profinet

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.1 MB

Download

Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - 16.2 AUMATIC ACV 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.5 MB

Download

Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - 16.2 AUMATIC ACV 01.2, Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.2 MB

Download

Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - 16.2/SARVEx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACVExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.9 MB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 MATIC AM 01.1 - 02.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 MATIC AMExC 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.7 MB

Download

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 MATIC AM 02.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.8 MB

Download

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.6 MB

Download

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.3 MB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 AUMATIC AC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.3 MB

Download

Drehantriebe PF-M5 – PF-M100

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

Multi-turn actuators PF-M25X – PF-M100X

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.3 MB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3 MB

Download

Linear actuators PROFOX PF-L2 – PF-L18

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.4 MB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 MATIC AM 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.7 MB

Download

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 MATIC AMExC 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.4 MB

Download

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 MATIC AM 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2 MB

Download

Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 MATIC AMExC 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2 MB

Download

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3 MB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.7 MB

Download

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3 MB

Download

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.3 MB

Download

Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACExC 01.2, Non-intrusive, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.8 MB

Download

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X

Operation instructions

Per il download
application/pdf 3.5 MB

Download

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Profibus DP

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.4 MB

Download

ba_sgmr1_04_14_parallel_it.pdf

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.4 MB

Download

Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2 MEC 03.1, marine

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.7 MB

Download

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600

Operation instructions

Per il download
application/pdf 8.2 MB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.5 MB

Download

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.9 MB

Download

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.4 MB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

Part-turn actuators SGC 04.1 - 12.1/SGCR 04.1 - 12.1, Parallel

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.3 MB

Download

Multi-turn actuators SAEx2 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM with local control unit AUMA SEMIPACT SEMExC 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.6 MB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 with local control unit AUMA SEMIPACT SEM 01.1/SEM 02.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.2 MB

Download

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.3 MB

Download

Part-turn gearboxes GS 315 - 500, primary reduction gearings GZ 30.1 - GZ 40.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.3 MB

Download

Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1 MB

Download

Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1/SGR 05.1 - 12.1 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.9 MB

Download

Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

Multi-turn gearboxes GP 10.1 – GP 30.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 898.6 KB

Download

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.1 MB

Download

Linear thrust unit LE 12.1 – LE 200.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 920 KB

Download

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2.1 MB

Download

Part-turn-gearboxes GQB 80.1 – GQB 250.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.2 MB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - 14.2 NORM

Operation instructions

Per il download
application/pdf 2 MB

Download

Supplement AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, version actuators: with elektronic control unit (MWG) and limit switching

Operation instructions

Per il download
application/pdf 231.5 KB

Download

Part-turn gearboxes GS 50.3 - 250.3, primary reduction gearings VZ 2.3 - 4.3/GZ 160.3 - 250.3

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.2 MB

Download

Fail safe unit FQM 05.1 – FQM 12.1/FQMEx 05.1 – FQMEx 12.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 1.2 MB

Download

Supplement GST.1 Transport

Operation instructions

Per il download
application/pdf 672.4 KB

Download

Supplement PF-Q/PF-M Special version counterclockwise closing

Operation instructions

Per il download
application/pdf 154.7 KB

Download

Parking frame PAFEx 01.1

Operation instructions

Per il download
application/pdf 747.3 KB

Download

Supplement GK.2 Transport

Operation instructions

Per il download
application/pdf 614.7 KB

Download

Supplement GS0 Transport

Operation instructions

Per il download
application/pdf 807.7 KB

Download

Limit switching WSH 10.2 - 16.2 for manually operated valves

Operation instructions

Per il download
application/pdf 889.9 KB

Download

AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Profibus DP, Device integration fieldbus

Manual

Per il download
application/pdf 2.1 MB

Download

Gearboxes GS 50.3 – GS 250.3/GK 10.2 – GK 40.2 version SFC

Manual

Per il download
application/pdf 592.7 KB

Download

Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1 mit AC(V) 01.2/AC(V)ExC 01.2, Functional Safety – version SFC

Manual

Per il download
application/pdf 662 KB

Download

Supplement Special version for counterclockwise closing

Operation instructions

Per il download
application/pdf 211.1 KB

Download

Supplement electrical actuators ffor applications in hydraulic steel structures in accordance with DIN 19704

Operation instructions

Per il download
application/pdf 109.2 KB

Download

Multi-turn actuators SA.2/SAEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version

Manual

Per il download
application/pdf 3.3 MB

Download

Part-turn actuators SQ.2/SQEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version

Manual

Per il download
application/pdf 3.5 MB

Download

Actuators SQ.2/SQEx.2 with AC 01.2/ACExC 01.2, Functional Safety – version SFC

Manual

Per il download
application/pdf 564.9 KB

Download

Actuators SQ.2/SQEx.2 NORM, Functional Safety – version SFC

Manual

Per il download
application/pdf 2.6 MB

Download

Supplement Power tool emergency operation SA .2

Operation instructions

Per il download
application/pdf 108.4 KB

Download

Actuators SA.2/SAEx.2/SA.1/SAEx.1/WSH.2/WSHEx.2 AUMA NORM (without actuator controls) – version SFC

Manual

Per il download
application/pdf 678.4 KB

Download

Part-turn gearboxes GS 50.3 – GS 250.3 with base and lever

Short instructions

Per il download
application/pdf 404.4 KB

Download

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X Profinet

Short instructions

Per il download
application/pdf 411.3 KB

Download

Combi-Switch operation elements

Short instructions

Per il download
application/pdf 339.8 KB

Download

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X Modbus RTU Fieldbus connection

Short instructions

Per il download
application/pdf 1 MB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 – SQ 14.2/SQR 05.2 – SQR 14.2/SQEx 05.2 – SQEx 14.2/SQREx 05.2 – SQREx 14.2 with base and lever

Short instructions

Per il download
application/pdf 469.5 KB

Download

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X Profibus DP Fieldbus connection

Short instructions

Per il download
application/pdf 929.8 KB

Download

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Parallel, Operation and setting

Manual

Per il download
application/pdf 2.6 MB

Download

Actuator controls AC 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Per il download
application/pdf 218.2 KB

Download

Limit /Torque switching: set, non-intrusive, AC 01.2

Short instructions

Per il download
application/pdf 157.3 KB

Download

Actuator controls AC 01.2 HART

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

FO connection, Modbus, AC 01.2

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.3 MB

Download

FO connection, Pofibus DP, AC 01.2

Short instructions

Per il download
application/pdf 488 KB

Download

Actuator controls AC 01.2 EtherNet/IP

Short instructions

Per il download
application/pdf 292 KB

Download

Actuator controls AC 01.2 Foundation Fieldbus

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.6 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 EtherNet/IP

Short instructions

Per il download
application/pdf 339.4 KB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 Foundation Fieldbus

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.7 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 HART

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.2 MB

Download

Actuator controls AC 01.2 Modbus RTU

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.8 MB

Download

Actuator controls AC 01.2 Profibus DP

Short instructions

Per il download
application/pdf 2.1 MB

Download

Actuator controls AC 01.2 Profinet

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.8 MB

Download

AUMA Service – Premium service across the overall lifecycle

Brochure

Per il download
application/pdf 7.4 MB

Download

Electric actuators for hydraulic steel structures & hydropower

Brochure

Per il download
application/pdf 8.9 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 Profinet

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.7 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.7 MB

Download

FO connection, Pofibus DP, ACExC 01.2

Short instructions

Per il download
application/pdf 3.8 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 Modbus

Short instructions

Per il download
application/pdf 2 MB

Download

Actuator controls ACExC 01.2 Profibus DP

Short instructions

Per il download
application/pdf 1.9 MB

Download

The route to AUMA Italy

Route map

Per il download
application/pdf 618.7 KB

Download

Multi-turn Actuators TR-M30X – TR-M1000X TIGRON

Spare parts list

Per il download
application/pdf 1.2 MB

Download

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X

Dimensions

Per il download
application/pdf 281.3 KB

Download

Selection of wiring diagrams for MATIC AM 01.1/AM 02. 1

Wiring diagram

Per il download
application/pdf 26.3 KB

Download

Selection for wiring diagram for AUMATIC AC 01.2

Wiring diagram

Per il download
application/pdf 62.7 KB

Download

Overview terminal plans TPA

Wiring diagram

Per il download
application/pdf 348.9 KB

Download

Legend AC 01.2/ACEx 01.2, AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL

Wiring diagram

Per il download
application/pdf 38.4 KB

Download

Legend AM 01.1/AM 02.1

Wiring diagram

Per il download
application/pdf 50.4 KB

Download

Wiring diagram code TPA

Wiring diagram

Per il download
application/pdf 35.7 KB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2, open-close duty, 3-phase AC

Technical data

Per il download
application/pdf 155.1 KB

Download

Multi-turn actuators TR-MR30X - MR1000X, modulating duty, 3-phase AC

Technical data

Per il download
application/pdf 161.7 KB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2, open-close duty, 3-phase AC

Technical data

Per il download
application/pdf 64.1 KB

Download

Multi-turn actuators TR-M30X - M1000X, open-close duty, 3-phase AC

Technical data

Per il download
application/pdf 171 KB

Download

Multi-turn actuators SAExC 07.1 - 16.1, open-close duty, 3-phase AC

Technical data

Per il download
application/pdf 26.4 KB

Download

Part-turn actuators SQR 05.2 - 14.2, modulating duty, 3-phase AC

Technical data

Per il download
application/pdf 62.8 KB

Download

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Modbus

Technical data

Per il download
application/pdf 152.2 KB

Download

Actuator controls MATIC AM 01.1 - 02.1

Technical data

Per il download
application/pdf 127.2 KB

Download

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 15 min

Electrical data

Per il download
application/pdf 63.7 KB

Download

Multi-turn actuators TR-M30X - M1000X, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 15 min, S4 - 25 %

Electrical data

Per il download
application/pdf 108.5 KB

Download

Multi-turn actuators TR-M30X - M1000X / TR-MR30X - MR1000X, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 30 min, S4 - 50 %

Electrical data

Per il download
application/pdf 155.4 KB

Download

Multi-turn actuators TR-M30X - M1000X, 3-phase AC, 415 V/50 Hz, S2 - 15 min, S4 - 25 %

Electrical data

Per il download
application/pdf 155.6 KB

Download

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 15 min

Electrical data

Per il download
application/pdf 56.1 KB

Download

Declaration of Incorporation GSTI 25.1 - 40.1m GSI 63.2 - 250.3

Certificate of conformity

Per il download
application/pdf 92.9 KB

Download

Declaration of Incorporation and Conformity for ED 25 – 50/EQ 40 – 600

Certificate of conformity

Per il download
application/pdf 279 KB

Download

Declaration of Incorporation and Conformity for FQM 05.1, FQM 07.1, FQM 10.1, FQM 12.1

Certificate of conformity

Per il download
application/pdf 228.4 KB

Download

Declaration of Incorporation and Conformity for LEN 12.1 - 200.1

Certificate of conformity

Per il download
application/pdf 93.2 KB

Download

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators PF-Q80X - PF-Q600X/PF-M25X - PF-M100X

Certificate of conformity

Per il download
application/pdf 96 KB

1-130 Precedente 466 Successivo

Filtro selezionato

Selezione filtri

Ripristina tutti i filtri