Téléchargements

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Technical data

Téléchargements

Multi-turn gearboxes GSTI 25.1 - 40.1

Technical data

Téléchargements

Part-turn gearboxes GQB 80.1 - 250.1

Technical data

Téléchargements

Reversing gearbox GW 14.1

Technical data

Téléchargements

Actuator controls AUMATIC AC 01.2

Technical data

Téléchargements

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Profibus DP

Technical data

Téléchargements

Actuator controls AUMATIC AC 01.2, Modbus TCP/IP

Technical data

Téléchargements

Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2

Technical data

Téléchargements

Switches for actuators

Technical data

Téléchargements

Multi-turn actuators SA.2/SAEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version

Manual

Téléchargements

Part-turn actuators SQ.2/SQEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version

Manual

Téléchargements

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 15 min

Electrical data

Téléchargements

Multi-turn actuators SAREx 07.2 - 16.2, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 25 %

Electrical data

Téléchargements

Multi-turn actuators SAR 07.2 - 16.2, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 25 %

Electrical data

Téléchargements

Multi-turn actuators TR-M30X - M1000X, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 15 min, S4 - 25 %

Electrical data

Téléchargements

Multi-turn actuators TR-M30X - M1000X, 3-phase AC, 415 V/50 Hz, S2 - 15 min, S4 - 25 %

Electrical data

Téléchargements

Multi-turn actuators PROFOX PF-M5X – PF-M100X, 1-phase AC current, 100 - 240 V/50 - 60 Hz, classes A, B and C

Electrical data

Téléchargements

Multi-turn actuators PROFOX PF-M5 – PF-M100, 1-phase AC current, 100 - 240 V/50 - 60 Hz, classes A, B and C

Electrical data

Téléchargements

Part-turn actuators SQA 05.2 - 14.2, 3-phase AC, 400V/50Hz, S2-15min

Electrical data

Téléchargements

Part-turn actuators SQN 07.2 - 14.2,open-close duty, RCC-E K3ad(2012)

Electrical data

Téléchargements

Part-turn actuator SQ 05.2 - 10.2, DC, 24V, S2 - 15 min

Electrical data

Téléchargements

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600, 1-phase AC current, 100 - 240 V/50 - 60 Hz, classes A, B and C

Electrical data

Téléchargements

Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2, 1-phase AC, 220 V - 240 V/50 Hz, S2 - 10 min

Electrical data

Téléchargements

Part-turn actuators SQR 05.2 - 14.2, 1-phase AC, 220 V - 240 V/50 Hz, S4 - 20 %

Electrical data

Téléchargements

Declaration of Incorporation GSTI 25.1 - 40.1m GSI 63.2 - 250.3

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for ED 25 – 50/EQ 40 – 600

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporateion GP 10.1 – GP 30.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for GQB 80.1 - GQB 250.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for LE 12.1 - 200.1

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for LEN 12.1 - 200.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for part-turn actuators RP32, RP64, RP100

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators SA(R)Ex 07.2 - 16.2, SQ(R)Ex 05.2 - 14.2 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1, SAREx 25.1 - 30.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SA(R)ExC 07.1 - 16.1 SEMIPACT-IIB, MATIC-IIB

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI/SARI 07.1 - 16.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI/SARI 07.2 - 16.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn and Part-turn actuators SA(R)V 07.2 – 16.2/SQ(R)V 05.2 - 14.2 with ACV 01.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SG(R) 05.1 - 12.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2, MEC 03.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for electric actuators SGC(R) 04.1 - 12.1/SVC(R) 05.1 - 07.5 with integral actuator controls

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SQA 07.2 - 14.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SQN 05.2 - SQN 14.2/SQRN 05.2 - SQRN 14.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Globe valve actuators SVC(R) 05.1 - 07.5 with integral actuators controls, also valid for Zone 22

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Globe valve actuators SVM(R) 05.1 - 07.5 with integral actuators controls

Certificates

Téléchargements

Declaration of Conformity for AC 01.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Conformity for Parking Frame PAFEx 01.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Conformity for SIMA²

Certificate of conformity

Téléchargements

ISO 19443 Quality Management System for the provision of products or services important to nuclear safety (ITNS)

Certificates

Téléchargements

Declaration of Conformity for WSHEx 10.2 - WSHEx 16.2

Certificate of conformity

Téléchargements

ISO 9001/14001/50001/45001 Energy, Quality, Environmental, Occupational Health and Safety Management System of AUMA Muellheim

Company

Téléchargements

ISO 9001/14001/50001/45001 Energy, Quality, Environmental, Occupational Health and Safety Management System for the AUMA Group

Company

Téléchargements

Remote control RSTX 100

Operation instructions

Téléchargements

Multi-turn actuators SAVEx 07.2-UW – SAVEx 16.2-UW/SARVEx 07.2-UW – SARVEx 16.2-UW, ACVExC 01.2 non-intrusive, parallel

Operation instructions

Téléchargements

Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMATIC ACExC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - 16.2/SARVEx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACVExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Part-Turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - 16.2 AUMATIC ACV 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Part-turn actuators SQV 05.2 – SQV 14.2 SQRV 05.2 – SQRV 14.2  with ACV 01.2 Non-Intrusive, parallel

Operation instructions

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Modbus RTU

Short instructions

Téléchargements

Parking frame TR-PAFEx

Spare parts list

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Profibus DP

Short instructions

Téléchargements

Actuator controls ACExC 01.2, ACVExC 01.2 EtherNet/IP

Short instructions

Téléchargements

PROFOX - Excellence for Actuators

Brochure

Téléchargements

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 AUMATIC AC 01.2, Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 AUMATIC AC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2/ACV 01.2 EtherNet/IP

Short instructions

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 HART

Short instructions

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn/linear actuators PF-Q20 - PF-Q600/PF-M5 - PF-M100/PF-L2 - PF-L18

Certificate of conformity

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Téléchargements

Actuator controls ACExC 01.2, ACVExC 01.2 Profinet

Short instructions

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2, ACV 01.2 Profinet

Short instructions

Téléchargements

Actuator controls AC 01.2/ACV 01.2 Foundation Fieldbus

Short instructions

Téléchargements

Part-turn actuators PROFOX PF-Q20 – PF-Q600

Technical data

Téléchargements

Actuator controls ACExC 01.2, ACVExC 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SG(R)ExC 05.1 - 12.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Globe valve actuators SVM(R) 05.1 - 07.5 with integral actuators controls

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn and Part-turn actuators SA(R)VEx 07.2 – 16.2/SQ(R)VEx 05.2 - 14.2 with ACVExC 01.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI/SARI 6 - 100

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SA(R) 07.1 - 48.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Téléchargements

Declaration of Conformity for RSTX100 remote setting tool

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators SA(R) 07.2 - 16.2, SQ(R) 05.2 - 14.2 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for GS 50.3 - 630.3, GS 315 - 500, GK 10.2 - 40.2 and GST 10.1 - 40.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SA(R)ExC 07.1 - 16.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Téléchargements

Declaration of Incorporation GHT 320.3 - 1200.3

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for FQMEx 05.1, FQMEx 07.1, FQMEx 10.1, FQMEx 12.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAN/SARN 07.2 – 16.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI 25.1 - SAI 35.1/SARI 25.1 - SARI 30.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Conformity for PV 788B

Certificates

Téléchargements

Declaration of Conformity for WSG 90.1, WSH 10.2 - 16.2

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators PF-Q80X - PF-Q600X/PF-M25X - PF-M100X

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Conformity for parking frames TIGRON TR-PAFEx

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1, MEC 03.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for FQM 05.1, FQM 07.1, FQM 10.1, FQM 12.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAN 07.1 – 16.1/SARN 07.1 – 16.1

Certificate of conformity

Téléchargements

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAN 25.1 - 35.1/SARN 25.1 - 30.1

Certificate of conformity

Page

Datenschutz

/fr_FR/contact/protection-des-donnees/declaration-de-confidentialite

Page

Datenschutzerklärung für Bewerber

/fr_FR/contact/protection-des-donnees/declaration-de-confidentialite-candidats

Hier finden Sie unsere Datenschutzerklärung für Bewerber.

Page

Protection des données

/fr_FR/contact/protection-des-donnees/Declaration-de-confidentialite-partenaires-commerciaux

Page

Découvrez les servomoteurs linéaires précis fabriqués par AUMA – Votre solution pour l’automatisation de procédés | Servomoteurs linéaires AUMA

/fr_FR/produits/reducteurs/bloc-poussant

Selon ISO 22153, les servomoteurs linéaires sont des actionneurs qui transmettent à l’appareil de robinetterie une poussée définie pendant une course linéaire définie. Nous présentons des solutions innovatrices dans le monde des servomoteurs linéaires, tout particulièrement pour les robinets à soupape.

Page

AUMA – Recherche de documents

/fr_FR/telechargements/recherche-de-documents

Page

Modèle volumique 3D

/fr_FR/telechargements/modele-volumique-3D/type-dappareil

Page

Modèles volumiques 3D selon numéro de commande/d’offre

/fr_FR/telechargements/modele-volumique-3D/numero-de-commande-doffre

Page

Vue d'ensemble -téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

/fr_FR/telechargements/telechargement-logiciels/vue-densemble

Page

Formules de licences d’exploitation CORALINK | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

/fr_FR/telechargements/telechargement-logiciels/formules-de-licences-dexploitation-CORALINK

Page

AUMA Cloud | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

/fr_FR/telechargements/telechargement-logiciels/auma-cloud

Page

Appli AUMA Assistant | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

/fr_FR/telechargements/telechargement-logiciels/application-auma-assistant

Page

Appli AUMA CDT | Téléchargement logiciels | CORALINK | AUMA

/fr_FR/telechargements/telechargement-logiciels/auma-cdt

Page

Optimisez vos procédés industriels avec AUMA | Systèmes de communication AUMA

/fr_FR/produits/systemes-de-communication/vue-densemble

Grâce à des technologies modernes de bus de terrain, d'Ethernet industriel et de HART, nos commandes de servomoteur offrent une connexion efficace à des systèmes super-ordonnés.Automatisation efficace avec les servomoteurs AUMA : Bus de terrain, Ethernet industriel et HART

Page

Vue d'ensemble | Conditions atmosphériques - AUMA

/fr_FR/solutions/conditions-ambiantes/vue-densemble

Page

Indice de protection | AUMA

/fr_FR/solutions/conditions-ambiantes/indice-de-protection

Page

Températures ambiantes | AUMA

/fr_FR/solutions/conditions-ambiantes/temperatures-ambiantes

Page

Protection anti-corrosion | AUMA

/fr_FR/solutions/conditions-ambiantes/protection-anti-corrosion

Page

Protection antidéflagrante | AUMA

/fr_FR/solutions/conditions-ambiantes/protection-antideflagrante

Page

Sécurité fonctionnelle - SIL | AUMA

/fr_FR/solutions/conditions-ambiantes/securite-fonctionnelle--SIL

Page

Services intelligents à vie | SAV AUMA

/fr_FR/SAV-support/services-intelligents-a-vie/vue-densemble

Page

Gestion de maintenance | SAV AUMA

/fr_FR/SAV-support/services-intelligents-a-vie/gestion-de-maintenance

Page

Services CORALINK | SAV AUMA

/fr_FR/SAV-support/services-intelligents-a-vie/services-CORALINK