Cut-away drawing
Multi-turn actuators SAI 6 - 100/SARI 6 - 100, nuclear power plants
Cut-away drawing
Multi-turn actuators SAN 07.1 - 16.1/SARN 07.1 - 16.1, nuclear power plants
Cut-away drawing
Multi-turn actuators SAN 25.1 nuclear power plants
Cut-away drawing
Multi-turn actuators SARV 07.2 - 16.2 / ACV 01.2 / MWG
Cut-away drawing
Multi-turn actuators SARVEx 07.2-16.2 / ACVEx / MWG
Cut-away drawing
Multi-turn actuators TR-M30X - TR-M1000X TIGRON
Cut-away drawing
Multi-turn gearbox GHT 360.2
Cut-away drawing
Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 25.2
Cut-away drawing
Multi-turn gearboxes GK 30.2 - 40.2
Cut-away drawing
Multi-turn gearboxes GP 10.1 - 30.1
Cut-away drawing
Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 16.1
Cut-away drawing
Multi-turn gearboxes GST 25.1 - 40.1
Cut-away drawing
Part-turn Actuators PF-Q80 – PF-Q600 PROFOX
Cut-away drawing
Part-turn actuator SGC 12.1
Cut-away drawing
Part-turn actuator SGC 12.1 Profibus DP
Cut-away drawing
Part-turn actuator SGM 12.1 – 14.1
Cut-away drawing
Part-turn actuator SGM 12.1 – 14.1 Profibus DP
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 03.3 - 05.3
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.1
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1 AUMATIC AC 01.2 Bus
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1 MATIC AM 01.1 - 02.1
Cut-away drawing
Part-turn actuators SG 05.1 - 12.1 NORM
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGC 04.1 - 10.1/SGCR 04.1 - 10.1 parallel
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGC 04.1 - 10.1/SGCR 04.1 - 10.1 profibus DP
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 / AMExC 01.1 KP
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACEx 01.2 KES
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGExC 05.1 - 12.1 AUMATIC ACEx 01.2 KP
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGM 04.1 - 10.1/SGMR 04.1 - 10.1 Profibus DP, Military ship building (Navy)
Cut-away drawing
Part-turn actuators SGM 04.1 - 10.1/SGMR 04.1 - 10.1 parallel, Military ship building (Navy)
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQ 05.2 - 12.2 / AC 01.2 / MWG
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQ 05.2 - 12.2 / AM 01.1
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2 base and lever
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQA 05.2 - 14.2
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQEX 05.2 - 14.2 KP
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQEx 05.2 - 14.2 KES
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQEx 05.2 - 14.2 KT
Cut-away drawing
Part-turn actuators SQV 07.2 – 14.2, SQRV 07.2 – 14.2 / ACV 01.2/MWG
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GHE 05.1 - 12.1
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GHE 05.1 - 12.1 Marine Version
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GQB 160.1 - 250.1
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GQB 80.1 - 125.1
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GS 100.3 - GS 250.3 with base and lever
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GS 160.3 - 250.3
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GS 315 - 500
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GS 50.3 - 80.3
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GS 50.3 - GS 80.3 with base and lever
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GS 630.3
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GSI 160.3 - 250.3, GZI 160.3 - 250.3, nuclear power plants
Cut-away drawing
Part-turn gearboxes GSI 63.3 - 125.3, nuclear power plants
Cut-away drawing
Primary reduction gearing for GS 160.3 - 250.3
Cut-away drawing
Primary reduction gearing for GS 315 - GS 500
Cut-away drawing
Primary reduction gears GZ 630.3
Cut-away drawing
Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5 Profibus DP
Cut-away drawing
Valve actuators SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5 parallel
Cut-away drawing
Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5 Profibus DP, military ship building (navy)
Cut-away drawing
Valve actuators SVM 05.1 - 07.5/SVMR 05.1 - 07.5 parallel, military ship building (navy)
Cut-away drawing
Dimensions
Actuator controls ACExC 01.2, wall bracket, electrical connection KT/KM
Dimensions
Actuator controls AMExC 01.1, wall bracket, electrical connection KT/KM
Dimensions
Actuator controls AUMA SEMIPACT SEM 01.1, wall bracket
Dimensions
Actuator controls AUMATIC AC 01.2
Dimensions
Actuator controls AUMATIC ACExC 01.2, wall bracket
Dimensions
Actuator controls MATIC AM 01.1 - 02.1, wall bracket
Dimensions
Actuator controls MATIC AMExC, wall bracket
Dimensions
Actuator controls MEC 03.1
Dimensions
Anti-backdrive devices
Dimensions
Control box CB 01.1
Dimensions
Couplings GS 315 - 500/GS 160.3 - 250.3, Bore with keyway, DIN 6885-1
Dimensions
Couplings part-turn gearboxes/part-turn actuators, Bore with keyway, DIN 6885-1
Dimensions
Couplings part-turn gearboxes/part-turn actuators, bore with two flats
Dimensions
Couplings part-turn gearboxes/part-turn actuators, square bore
Dimensions
Dimensions valve actuators SV 05.1 - 07.1, military ship building
Dimensions
Electrical connection
Dimensions
Electrical connection KP/KPH
Dimensions
Electrical connection KT for TIGRON, Protection type Ex d
Dimensions
Electrical connection KT for TIGRON, Protection type Ex e
Dimensions
Electrical connection KT/KM, Protection type Ex d
Dimensions
Electrical connection KT/KM, Protection type Ex e
Dimensions
Electrical connection SD with removable plug cover
Dimensions
Electrical connection SF/SJ with removable plug cover and enlarged terminal compartment
Dimensions
Electrical connection, Protection type Ex d
Dimensions
Electrical connection, Protection type Ex e
Dimensions
Extension for input shaft GS/GK/GST
Dimensions
Fail safe unit FQM 05.1 - FQM 12.1
Dimensions
Fail safe unit FQMEx 05.1 - FQMEx 12.1
Dimensions
Floor pedestals SF 10.2 - 16.2
Dimensions
Globe valve actuators SV 05.1 – SV 07.1 with MEC 03.1, military ship building
Dimensions
Handwheels AHR
Dimensions
Handwheels GHR
Dimensions
Insulated output drive IB/IE 07.2 - 16.2 only for SA/SAR 07.2 - 16.2
Dimensions
Insulated output drive IB1 07.2 - 16.2/IB 07.2 - IB 16.2
Dimensions
Insulated output drive IB1 07.2 - 25.2/IB 07.2 - IB 25.2
Dimensions
Insulated output drive IB3 07.2 - 16.2/IE 07.2 - IE 16.2
Dimensions
Insulated output drive IB3 07.2 - 25.2/IE 07.2 - IE 25.2
Dimensions
Limit switching WSH 10.2 - 16.2, manually operated valves
Dimensions
Limit switching WSHEx 10.2 - 16.2, manually operated valves
Dimensions
Linear actuators 06-1/-2/-3/-4
Dimensions
Linear actuators SBA 12 - 200
Dimensions
Linear actuators SDL 05 - 100
Dimensions
Linear actuators with fail safe unit NR 2.1 - 2.3
Dimensions
Linear actuators/linear thrust units PF-M25 – PF-M100, LE 12.1 - 50.1
Dimensions
Linear actuators/linear thrust units SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2, LE 12.1 - 200.1
Dimensions
Linear actuators/linear thrust units SAN/SARN 07.2 - 16.2, LEN 12.1 - 200.1, nuclear power plants
Dimensions
Linear actuators/linear thrust units SVC 05.1 - 07.5/SVCR 05.1 - 07.5, LE 12.1 - 200.1
Dimensions
Master Station SIMA²
Dimensions
Master station SIMA
Dimensions
Master station SIMA, touch screen
Dimensions
Mounting dimensions linear thrust unit LE 12.1 – 200.1
Dimensions
Multi-turn actuators PROFOX PF-M25 – PF-M100/PF-M25X – PF-M100X
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 - 14.6/SAR 07.2 - 14.6, 1-phase AC
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 with AC 01.2
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 with AC 01.2-Fieldbus
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2 with AM 01.1 - 02.1
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2/SAR 07.2 - 16.2, 1-phase AC VB/VE/AE/VC/AC
Dimensions
Multi-turn actuators SA 07.2 – SA 16.2/SAR 07.2 – SAR 16.2/SAV 07.2 – SAV 16.2/SARV 07.2 – SARV 16.2, for continuous underwater use
Dimensions
Multi-turn actuators SA 10.2 - SA 16.2 with brake unit for hydraulic steel structures acc. to DIN 19704
Dimensions
Multi-turn actuators SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1
Dimensions
Multi-turn actuators SA 25.1 - SA 30.1/SAR25.1 - SAR 30.1 for continuous underwater use
Dimensions
Multi-turn actuators SA 25.1 - SA 35.1 with brake unit for hydraulic steel structures acc. to DIN 19704
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 14.6/SAREx 07.2 - 14.6, 1-phase AC
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMA MATIC AMExC 01.1
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - SAEx 16.2/SAREx 07.2 - SAREx 16.2 with AMExC 01.1 electrical connection KT/KM
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - SAEx 16.2/SAREx 07.2 SAREx 16.2 with ACExC 01.2 electrical connection KT/KM
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 - SAEx 60.2/SAREx 07.2 - SAREx 16.2 electrical connection KT/KM
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 07.2 – SAEx 16.2/SAREx 07.2 – SAREx 16.2 for continuous underwater use
Dimensions
Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1/SAREx 25.1 - 30.1
Dimensions
Multi-turn actuators SAI 07.2 - 16.2/SARI 07.2 - 16.2, nuclear power plants
Dimensions
Multi-turn actuators SAI 25.1 - 35.1/SARI 25.1 - 30.1, nuclear power plants
Dimensions
Multi-turn actuators SAN 07.2 - 16.2/SARN 07.2 - 16.2, nuclear power plants
Dimensions
Multi-turn actuators SAN 25.1 - 35.1/SARN 25.1 - 30.1, nuclear power plants
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 220 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 220 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 230 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 230 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 240 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 240 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 380 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 380 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 415 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 415 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 500 V/50 Hz, S4 - 25 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAR 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 500 V/50 Hz, S4 - 50 %
Dimensions
Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - 16.2 with ACV 01.2, Fieldbus
Dimensions
Multi-turn actuators SAV 07.2 - 16.2/SARV 07.2 - SARV 16.2 with ACV 01.2
Dimensions
Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - SAVEx 16.2/SARVEx 07.2 - SARVEx 16.2 with ACVExC 01.2
Dimensions
Multi-turn actuators SAVEx 07.2 - SAVEx 16.2/SARVEx 07.2 - SARVEx 16.2 with ACVExC 01.2, electrical connection KT/KM
Dimensions
Multi-turn actuators SDM 03 - 25
Dimensions
Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X
Dimensions
Multi-turn gearboxes GHT 320.3 – GHT 1200.3
Dimensions
Multi-turn gearboxes GHT 360.2
Dimensions
Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2
Dimensions
Multi-turn gearboxes GP 10.1 – GP 30.1
Dimensions
Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1
Dimensions
Multi-turn gearboxes GSTI 25.1 - 40.1
Dimensions
Output drive A 25.2 - 60.2
Dimensions
Output drive A Stem nut standard only for SA/SAR 07.2 - SA16.2
Dimensions
Output drive A Stem nut with extension flange only for SA 07.2 - SA 16.2/SAR 07.2 - SAR 16.2
Dimensions
Output drive A Stem nut with reduction flange only for SA 07.2 - SA 16.2/SAR 07.2 - SAR 16.2
Dimensions
Output drive AF 25.2 - 60.2
Dimensions
Output drive AF Spring loaded stem nut only for SA/SAR 07.2 - 16.2/GK/GST
Dimensions
Output drive AF with spring-loaded stem nut for SAI 07.2 - SAI 16.2/SARI 07.2 - SARI 16.2/SAN 07.2 - SAN 16.2/SARN 07.2 - SARN 16.2
Dimensions
Output drive AG 25.2 - 30.2
Dimensions
Output drive AG stem nut vor oxygen application for SA 07.2 - SA 16.2/SAR 07.2 - SAR 16.2/GK/GST
Dimensions
Output drive AK 10.2 - 16.2 for SA 07.2 - SA 16.2/SAR 07.2 - SAR 16.2/GK/GST
Dimensions
Output drive AK 25.2 - 40.2
Dimensions
Output drive B1 25.2 - 40.2
Dimensions
Output drive B3D/ED GK 10.2 - 16.2
Dimensions
Output drive B3D/ED GST 10.1 - 16.1
Dimensions
Output drive B3D/ED SA 07.1 - 16.1
Dimensions
Output drive B3D/ED SA 25.1 - 35.1
Dimensions
Output drive D 25.2 - D 40.2
Dimensions
Output drive D Shaft coupling only for SA/SAR 07.1 - 16.1/GK/GST
Dimensions
Output drive D Shaft coupling only for SA/SAR 07.2 - 16.2
Dimensions
Output drive DD GK 10.2 - 16.2
Dimensions
Output drive DD GK 25.2 - 40.2
Dimensions
Output drive DD SA 07.1 - 16.1
Dimensions
Output drive DD SA 25.1 - 30.1
Dimensions
Output drive Plug sleeve B1 only for SA/SAR 07.1 - 16.1/GK/GST
Dimensions
Output drive Plug sleeve B1 only for SA/SAR 07.2 - 16.2
Dimensions
Output drive bore shaft coupling at bottom and top DD only for SA/SAR 07.2 - 16.2
Dimensions
Output drive bore with keyway at bottom, shaft coupling at top B3D/ED only for SA/SAR 07.2 - 16.2
Dimensions
Output drive stem nut type A for SA 07.1 - SA 16.1/SAR 07.1 - SAR 16.1
Dimensions
Output drive stem nut type A for SA 07.2 - SA 16.2/SAR 07.2 - SAR 16.2/GK 10.2 - GK 16.2/GST 10.1 - GST 16.1
Dimensions
Output drive stem nut type A for SAI 07.2 - SAI 16.2/SARI 07.2 - SARI 16.2/SAN 07.2 - SAN 16.2/SARN 07.2 - SARN 16.2
Dimensions
Output drive type A extended version for SA 07.1 - SA 16.1/SAR 07.1 - SAR 16.1
Dimensions
Output drive type special output drive sleeve with hexagon socket only for SA/SAR 07.2 - SA 14.2
Dimensions
Output drives SAI 6 - 100, EN ISO 5210, DIN 3210, nuclear power plants
Dimensions
Output drives SAN 07.1 - 16.1/SARN 07.1 - 16.1, EN ISO 5210, DIN 3210, nuclear power plants
Dimensions
Output drives SAN 25.1/SARN 25.1, EN ISO 5210, DIN 3210, nuclear power plants
Dimensions
Output drives for GSTI 25.1 – 40.1
Dimensions
Part-turn actuators PROFOX PF-Q80 – PF-Q600
Dimensions
Part-turn actuators PROFOX PF-Q80 – PF-Q600/PF-Q80X – PF-Q600X
Dimensions
Part-turn actuators SG 04.2 – SG 10.2 with MEC 03.1, military ship building
Dimensions
Part-turn actuators SGC 04.1 - SGC 10.1/SVC 05.1 - SVC 07.5
Dimensions
Part-turn actuators SGC 12.1/SGCR 12.1
Dimensions
Part-turn actuators SGM 12.1 - SGM 14.1/SGMR 12.1 - SGMR 14.1
Dimensions
Part-turn actuators SGM 12.1 – 14.1/SGMR 12.1 – 14.1
Dimensions
Part-turn actuators SGM 12.1 – 14.1/SGMR 12.1 – 14.1, Profibus DP
Dimensions
Part-turn actuators SGM 12.1 – 14.1/SGMR 12.1 – SGMR 14.1
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMA MATIC AM 01.1
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2 AUMATIC AC 01.2 Fieldbus
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2 with base and lever
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2, 1-phase AC
Dimensions
Part-turn actuators SQ 05.2 - SQ 14.2/SQR 05.2 - SQR 14.2/SQEx 05.2 - SQEx14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2, special mounting flange
Dimensions
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2 with base and lever
Dimensions
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2
Dimensions
Part-turn actuators SQEx 05.2 - SQEx 14.2/SQREx 05.2 - SQREx 14.2 AUMA MATIC AMExC 01.1
Dimensions
