Todos los resultados 543
Descargas
Certificate of conformity
Descargas
Certificate of conformity
Descargas
Certificate of conformity
Descargas
Certificate of conformity
Descargas
Certificate of conformity
Descargas
Operation instructions
Descargas
Operation instructions
Descargas
Manual
Descargas
Manual
Descargas
Operation instructions
Página
https://www.auma.com/es_ES/contacto/proteccion-de-datos/declaracion-de-proteccion-de-datos
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/contacto/proteccion-de-datos/proteccion-de-datos-de-solicitantes
Aquí se encuentra nuestra declaración de protección de datos para candidatos.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/contacto/proteccion-de-datos/proteccion-de-datos-de-socios-comerciales
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/Document-finder-filter
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/montaje-e-instalacion
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/busqueda-y-solucion-de-fallos
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/reparatur-und-instandsetzung
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/agua
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/electricidad
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/petroleo-gas
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/industria
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/marina
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/supply-services/devolucion-y-disposicion
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/supply-services/piezas-de-repuesto-y-accesorios
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/supply-services/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/buscador-de-documentos/Dokumentenfinder
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/Modelos-solidos-3D/tipo-de-dispositivo
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/Modelos-solidos-3D/numero-de-oferta-de-pedido
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/Modelos-solidos-3D/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/coralink-lizenzmodelle
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/auma-cloud
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/auma-assistant-app
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/auma-cdt
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/productos/Sistemas-de-comunicacion/vista-general
Gracias a las modernas tecnologías de bus de campo, Ethernet Industrial y HART, nuestros controles de actuador ofrecen una conexión eficiente a sistemas de nivel superior. Automatización eficiente de procesos con actuadores AUMA: Bus de campo, Ethernet Industrial y HART.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/grado-de-proteccion-ambiental
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/temperaturas
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/proteccion-anti-corrosion
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/proteccion-anti-explosion
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/seguridad-funcional-SIL
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/gestion-de-mantenimiento
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/coralink-services
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/revisiones-y-servicio-shutdown
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/retrofit
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/certified-and-special-services/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/certified-and-special-services/comunicacion-de-bus-de-campo
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/certified-and-special-services/sil-ex-servicios-nucleares
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES
AUMA entwickelt und baut seit 50 Jahren elektrische Stellantriebe und Armaturengetriebe und zählt heute zu den international führenden Herstellern der Branche. Energiewirtschaft, Wasserwirtschaft, Petrochemie und Anwender aus unterschiedlichsten industriellen Bereichen setzen weltweit auf die technologisch ausgereiften Produkte von AUMA.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/myauma/informacion-sobre-el-pedido
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/hoja-de-datos-del-pedido
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/documentos-especificos-del-pedido
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/portal-de-proveedores-WM
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/portal-de-proveedores-SIPOS
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/portal-de-proveedores-DREHMO
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/certificado-de-inspeccion
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/myauma/infocenter-document-finder
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/contacto/formulario-de-contacto
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/psirt
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/solicitudes-de-servicio
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/coralink
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/productos/retirada-de-productos
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/hoja-de-datos-del-pedido
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/soluciones
Descubra los actuadores AUMA de eficacia probada en todo el mundo para un control preciso en el suministro de agua, refinerías, redes de tuberías, centrales eléctricas y plantas industriales. Soluciones fiables para líquidos, gases, polvos y granulados.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/soluciones/historias-de-exito
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/buscador-de-documentos
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/empresa/politica-de-la-empresa
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/empresa/corporate-social-responsibility
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/empresa/auma/auma-industry-Marine
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/empresa/auma/auma-motors-systems
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/productos/Actuadores/actuadores-multivueltas
Los actuadores multivueltas AUMA establecen nuevos estándares en la automatización de procesos de centrales eléctricas, gaseoductos/oleoductos, refinerías o en el suministro de agua.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Actuadores/vista-general
Optimice sus instalaciones de técnica de procesos con actuadores AUMA. Descubra soluciones innovadoras para sus necesidades de actuador.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Actuadores/actuadores-de-fraccion-de-vuelta
Optimice sus instalaciones con actuadores de fracción de vuelta AUMA para procesos eficientes y manipulación fiable de válvulas de fracción de vuelta.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Actuadores/actuadores-lineales
La norma ISO 22153 define los actuadores lineales como actuadores que transmiten una fuerza de empuje definida a la válvula para una carrera lineal definida. En el mundo de los actuadores lineales eléctricos, especialmente para válvulas, presentamos soluciones innovadoras.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Reductores/vista-general
El control remoto preciso de válvulas industriales permite regular eficazmente líquidos, gases, vapores y granulados en tuberías. Descubra las soluciones innovadoras de AUMA para la técnica de automatización.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Accesorios/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/productos/Reductores/reductores-multivueltas
Manejo manual mediante volante o automatizado mediante actuador multivueltas - Nuestros reductores multivueltas ofrecen posibilidades de aplicación flexibles.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/servicio/auma_academy/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/empresa/pie-de-imprenta/pie-de-imprenta
Más información sobre AUMA. Aquí encontrará información jurídica, personas de contacto y detalles de responsabilidad. Defendemos la transparencia y la conformidad legal.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/location-finder-test
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/Events-listing-page-test
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/product-finder
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/diagramas-de-cableado/numero-de-pedido
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/diagramas-de-cableado/numero-de-diagrama-de-cableado
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/diagramas-de-cableado/numero-de-oferta
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/descargas/diagramas-de-cableado/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/Text-and-image
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/vista-general
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/puesta-en-servicio
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/contacto/persona-de-contacto
Ir a la página
Página
https://www.auma.com/es_ES/productos/productos
Descubra los actuadores AUMA de eficacia probada en todo el mundo para un control preciso en el suministro de agua, refinerías, redes de tuberías, centrales eléctricas y plantas industriales. Soluciones fiables para líquidos, gases, polvos y granulados.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Controles/vista-general
Los actuadores con control de actuador ahorran trabajo en la proyectación, instalación y documentación que suponen los controles externos. Otra ventaja del control de actuador reside en la sencilla puesta en servicio.
Ir a la páginaPágina
https://www.auma.com/es_ES/productos/Reductores/reductores-de-fraccion-de-vuelta
Optimice sus controles de válvulas con los reductores de fracción de vuelta AUMA - también con pie y palanca para accionar válvulas de mariposa y otras válvulas en poco espacio.
Ir a la páginaNoticias
09.01.2024
AUMA hosted a two-day conference on functional safety at its headquarters in Muellheim, Germany, at the end of November 2023.
Ir a NoticiasNoticias
15.11.2023
CORALINK, AUMA’s digital ecosystem, is the winner of this year’s Primus Award in the actuators category.
Ir a NoticiasNoticias
21.09.2023
We look back on the fabulous late summer party in our company garden.
Ir a NoticiasProducto
Actuadores multivueltas
Los actuadores multivueltas de la serie SAR se han diseñado para el servicio de regulación (clase C) S4 - 25 %. También disponemos de diseños especiales para S4 - 50 % y S5 - 25 %.
Los actuadores se pueden combinar con distintos controles de actuador: desde el sencillo control de actuador ABRIR - CERRAR hasta el modelo con microcontrolador con registro de datos operativos o con interface de bus de campo.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Con los actuadores multivueltas SAV .2 para el servicio todo-nada combinados con el control de actuador ACV 01.2, la consolidada gama SA/SAR se amplía con variantes de velocidad regulable. Con una amplia relación de regulación de velocidad de 1:10, AUMA establece nuevos estándares.
Los actuadores multivueltas de la serie SAV se han diseñado para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min). Disponemos de un diseño especial para tiempos de funcionamiento más largos para la operación S2 - 30 min.
Ir al productoProducto
Actuadores lineales
Los actuadores lineales eléctricos para la ejecución de un movimiento lineal, p. ej., en válvulas, pueden ser una combinación del actuador multivueltas SA con la unidad lineal LE. Si se debe accionar una barra, la unidad lineal LE se puede montar también sobre una base.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Para compuertas, válvulas de mariposa, de bola y válvulas. Actuadores compactos con funciones inteligentes como concepto de plataforma para soluciones de automatización hechas a medida.
Cada PROFOX tiene un LED colocado en el centro: El FOX-EYE. Éste proporciona información clara sobre el estado del actuador y la válvula, visible desde lejos. El esquema de visualización del FOX-EYE puede ser configurado por el usuario según sus gustos.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Con la serie de actuadores multivueltas SA 07.2 – SA 16.2 / SA 25.1 – SA 48.1, AUMA cubre un rango de par de hasta 32 000 Nm.
Con la combinación de un actuador multivueltas con el reductor multivueltas GHT, son posibles pares de hasta 120 000 Nm.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Cuando el sentido de la actuación se debe girar 90 grados, se utilizan las combinaciones de los actuadores multivueltas SA 07.2 – SA 16.2 / SA 25.1 – SA 48.1 con los reductores de piñón cónico GK.
Esto permite multiplicar el par de salida.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Un concepto sofisticado de estanqueidad junto con una protección anticorrosión excelente hacen que los actuadores AUMA sean aptos para el uso sumergido.
Los prensaestopas con sellado doble de la importante conexión eléctrica impiden que el agua penetre en la carcasa. Juntas anulares interiores en todas las tapas de la carcasa, algunas de ellas dobles, y un eje macizo de acero inoxidable en la conexión a la válvula completan este concepto completo.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
En las instalaciones en las que se pueden producir atmósferas explosivas se deben utilizar dispositivos con protección anti-explosión. Estos están construidos de modo que no se puedan convertir en una fuente de ignición. No generan chispas y no presentan temperaturas elevadas en las superficies.
La certificación se realiza en colaboración con órganos de certificación nacionales e internacionales.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Con los actuadores multivueltas SAVEx .2 para el servicio todo-nada combinados con el control de actuador inteligente ACVExC 01.2, la consolidada gama SAEx/SAREx se amplía con variantes de velocidad regulable.
Los actuadores multivueltas de la serie SAVEx se han diseñado para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min). Disponemos de un diseño especial para tiempos de funcionamiento más largos para la operación S2 - 30 min.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Los «pequeños» actuadores de válvula eléctricos con control separado MEC.
Todos los parámetros se ajustan directamente en el control MEC. El control incluye conmutadores, fuente de alimentación y el interface al sistema de automatización. Desconecta el actuador cuando se ha alcanzado la posición final de la válvula, cuando el motor se ha sobrecalentado o cuando se produce una sobrecarga de par.
Todas las partes de la carcasa del actuador están hechas de bronce, todos los tornillos exteriores de acero inoxidable. Esto garantiza una completa resistencia al agua marina, también durante periodos de tiempo prolongados. La carcasa del control MEC está hecha de aluminio con un recubrimiento de polvo AUMA y alcanza también una elevada resistencia a la corrosión.
Los actuadores están diseñados para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min), la variante está diseñada para el servicio de regulación (clase C) S4 - 40 %.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Los «pequeños» actuadores de válvula eléctricos con control integrado. Todos los parámetros se ajustan directamente en el actuador. El control incluye conmutadores, fuente de alimentación y el interface al sistema de automatización. Desconecta el actuador cuando se ha alcanzado la posición final de la válvula, cuando el motor se ha sobrecalentado o cuando se produce una sobrecarga de par.
Todas las partes de la carcasa son de aluminio, lo que hace el actuador muy ligero.
Los actuadores SVC están diseñados para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min), los actuadores SVCR están diseñados para el servicio de regulación (clase C) S4 - 40%.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
Los «pequeños» actuadores de válvula eléctricos con control integrado. Todos los parámetros se ajustan directamente en el actuador. El control incluye conmutadores, fuente de alimentación y el interface al sistema de automatización. Desconecta el actuador cuando se ha alcanzado la posición final de la válvula, cuando el motor se ha sobrecalentado o cuando se produce una sobrecarga de par.
Todas las partes de la carcasa están hechas de bronce, todos los tornillos exteriores de acero inoxidable. Esto garantiza una completa resistencia al agua marina, también durante periodos de tiempo prolongados.
Los actuadores SVM están diseñados para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min), los actuadores SVMR están diseñados para el servicio de regulación (clase C) S4 - 40%.
Ir al productoProducto
Actuadores multivueltas
TIGRON es un actuador multivueltas para la tarea clásica: Automatización de compuertas con / sin husillo ascendente, de válvulas (válvulas Double Block y Bleed) y, en combinación con reductores de fracción de vuelta, de válvulas de mariposa y de bola.
Carrera casi ilimitada
Los husillos ascendentes son guiados por el eje hueco del actuador multivueltas, que acciona el husillo en combinación con el acoplamiento A. El husillo puede protegerse de la suciedad y las personas de las lesiones mediante un tubo de protección de husillo.
Servicio todo-nada, de posicionamiento y de regulación
Los actuadores TIGRON están disponibles en versiones para todos los modos de operación. Combinaciones con reductores multivueltas. En combinación con los reductores de la serie GK o GST, se pueden alcanzar pares de hasta 16 000 Nm.
Concepto modular AUMA
La cartera de productos de AUMA incluye seis series de reductores de válvula. Son el complemento óptimo del TIGRON y amplían su campo de aplicación a otros diseños de válvulas. Entre ellos se encuentran las válvulas de mariposa o las válvulas de bola ampliamente utilizadas en la industria del petróleo y el gas, que requieren un movimiento angular, normalmente de 90 grados, para funcionar. En estos casos, el TIGRON se combina con un reductor de fracción de vuelta AUMA.
Las unidades lineales de AUMA convierten el movimiento de giro del TIGRON en un movimiento de empuje, tal como se requiere para la automatización de válvulas.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
Con la unidad Fail-Safe FQM, AUMA ofrece una innovadora y segura solución de actuador para accionar válvulas automáticamente en caso de emergencia con ayuda de energía mecánica.
Curva de par constante en todo el rango de par.
El resorte no se mueve durante el funcionamiento normal. El actuador se puede dimensionar correspondientemente.
Los interruptores de posiciones finales se ajustan automáticamente con el ajuste de las posiciones finales ABIERTO y CERRADO y no se tienen que ajustar por separado.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
Para compuertas, válvulas de mariposa, de bola y válvulas. Actuadores compactos con funciones inteligentes como concepto de plataforma para soluciones de automatización hechas a medida.
Cada PROFOX tiene un LED colocado en el centro: el FOX-EYE. Éste proporciona información clara sobre el estado del actuador y la válvula, visible desde lejos. El esquema de visualización del FOX-EYE puede ser configurado por el usuario según sus gustos.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
De la combinación de actuadores multivueltas SA con los reductores de fracción de vuelta GS resultan actuadores de fracción de vuelta eléctricos para una demanda de par mayor.
De este modo, estas combinaciones son el complemento a los actuadores de fracción de vuelta SQ, cuyo rango de par es de 2 400 Nm.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
Los «pequeños» actuadores de fracción de vuelta eléctricos con control separado MEC.
Todos los parámetros se ajustan directamente en el control MEC. El control incluye conmutadores, fuente de alimentación y el interface al sistema de automatización. Desconecta el actuador cuando se ha alcanzado la posición final de la válvula, cuando el motor se ha sobrecalentado o cuando se produce una sobrecarga de par.
Todas las partes de la carcasa del actuador están hechas de bronce, todos los tornillos exteriores de acero inoxidable. Esto garantiza una completa resistencia al agua marina, también durante periodos de tiempo prolongados. La carcasa del control MEC está hecha de aluminio con un recubrimiento de polvo AUMA y alcanza también una elevada resistencia a la corrosión.
Los actuadores están diseñados para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min), la variante está diseñada para el servicio de regulación (clase C) S4 - 40 %.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
Los «pequeños» actuadores de fracción de vuelta eléctricos con control integrado. Todos los parámetros se ajustan directamente en el actuador. El control incluye conmutadores, fuente de alimentación y el interface al sistema de automatización. Desconecta el actuador cuando se ha alcanzado la posición final de la válvula, cuando el motor se ha sobrecalentado o cuando se produce una sobrecarga de par.
Todas las partes de la carcasa son de aluminio, lo que hace el actuador muy ligero.
Los actuadores SGC están diseñados para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min), los actuadores SGCR están diseñados para el servicio de regulación (clase C) S4 - 40%.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
Los «pequeños» actuadores de fracción de vuelta eléctricos con control integrado. Todos los parámetros se ajustan directamente en el actuador. El control incluye conmutadores, fuente de alimentación y el interface al sistema de automatización. Desconecta el actuador cuando se ha alcanzado la posición final de la válvula, cuando el motor se ha sobrecalentado o cuando se produce una sobrecarga de par.
Todas las partes de la carcasa están hechas de bronce, todos los tornillos exteriores de acero inoxidable. Esto garantiza una completa resistencia al agua marina, también durante periodos de tiempo prolongados.
Los actuadores SGM están diseñados para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min), los actuadores SGMR están diseñados para el servicio de regulación (clase C) S4 - 40%.
Ir al productoProducto
Actuadores de fracción de vuelta
Los actuadores de fracción de vuelta de la serie SQ .2 se han diseñado para el servicio todo-nada y el servicio de posicionamiento (clases A y B) / (operación breve S2 - 15 min).
Los actuadores de la serie SQ. 2 se pueden combinar con distintos controles: desde el sencillo control ABRIR - CERRAR hasta el modelo con microcontrolador con registro de datos operativos o con interface de bus de campo.
Ir al producto