Descargas

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Parallel, Operation and setting

Manual

Descargas

AUMATIC AC 01.2/ACExC 01.2, Profibus DP, Operation and setting

Manual

Descargas

Combi-Switch operation elements

Short instructions

Descargas

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X Modbus RTU Fieldbus connection

Short instructions

Descargas

PF-M25(X) – PF-M100(X)/PF-Q80(X) – PF-Q600(X), Profinet Fieldbus connection

Short instructions

Descargas

Part-turn actuators SQ 05.2 – SQ 14.2/SQR 05.2 – SQR 14.2/SQEx 05.2 – SQEx 14.2/SQREx 05.2 – SQREx 14.2 with base and lever

Short instructions

Descargas

Multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X Profibus DP Fieldbus connection

Short instructions

Descargas

Actuator controls AC 01.2 Modbus TCP

Short instructions

Descargas

Spare parts list limit switching device WSH 10.2 - WSH 16.2

Spare parts list

Descargas

Handwheels AHR

Dimensions

Descargas

Multi-turn gearboxes GK 10.2 - 40.2

Dimensions

Descargas

Multi-turn gearboxes GST 10.1 - 40.1

Dimensions

Descargas

Couplings GS 315 - 500/GS 160.3 - 250.3, Bore with keyway, DIN 6885-1

Dimensions

Descargas

Couplings part-turn gearboxes/part-turn actuators, Bore with keyway, DIN 6885-1

Dimensions

Descargas

Couplings part-turn gearboxes/part-turn actuators, square bore

Dimensions

Descargas

Couplings part-turn gearboxes/part-turn actuators, bore with two flats

Dimensions

Descargas

Legend AC 01.1

Wiring diagram

Descargas

Legend AC 01.2/ACEx 01.2, AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL

Wiring diagram

Descargas

Multi-turn actuators SAR 07.2 - 16.2, modulating duty, 3-phase AC

Technical data

Descargas

Multi-turn actuators SAExC 07.1 - 16.1, open-close duty, 3-phase AC

Technical data

Descargas

Legend ACExC01.1

Wiring diagram

Descargas

Legend AM 01.1/AM 02.1

Wiring diagram

Descargas

SA.1, 1-ph AC, ASV151.1111 /ASV151.1121 KMS15TP110/001

Wiring diagram

Descargas

Multi-turn actuators SA 07.2 - 16.2, open-close duty, 3-phase AC

Technical data

Descargas

Actuator controls MATIC AM 01.1 - 02.1

Technical data

Descargas

Actuator controls MATIC AMExC 01.1

Technical data

Descargas

Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S2 - 15 min

Electrical data

Descargas

Multi-turn actuators SAREx 25.1 - 30.1, 3-phase AC, 400 V/50 Hz, S4 - 25 %

Electrical data

Descargas

Declaration of Incorporation GSTI 25.1 - 40.1m GSI 63.2 - 250.3

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for ED 25 – 50/EQ 40 – 600

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators PF-Q80X - PF-Q600X/PF-M25X - PF-M100X

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators PF-Q80 - PF-Q600/PF-M25 - PF-M100

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for GS 50.3 - 630.3, GS 315 - 500, GK 10.2 - 40.2 and GST 10.1 - 40.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for FQM 05.1, FQM 07.1, FQM 10.1, FQM 12.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for FQMEx 05.1, FQMEx 07.1, FQMEx 10.1, FQMEx 12.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation GHT 320.3 - 1200.3

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporateion GP 10.1 – GP 30.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for LE 12.1 - 200.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for LEN 12.1 - 200.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for GQB 80.1 - GQB 250.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for part-turn actuators RP32, RP64, RP100

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SA(R)ExC 07.1 - 16.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI/SARI 6 - 100

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAEx 25.1 - 40.1, SAREx 25.1 - 30.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SA(R) 07.1 - 48.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators SA(R) 07.2 - 16.2, SQ(R) 05.2 - 14.2 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI/SARI 07.1 - 16.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI/SARI 07.2 - 16.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for SA 25.1 - 48.1/SAR 25.1 - 30.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn/Part-turn actuators SA(R)Ex 07.2 - 16.2, SQ(R)Ex 05.2 - 14.2 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAN 25.1 - 35.1/SARN 25.1 - 30.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAI 25.1 - SAI 35.1/SARI 25.1 - SARI 30.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAN 07.1 – 16.1/SARN 07.1 – 16.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn and Part-turn actuators SA(R)V 07.2 – 16.2/SQ(R)V 05.2 - 14.2 with ACV 01.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SA(R)VEx 07.2 – 16.2 with ACVExC 01.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SG 04.2 - 10.2, MEC 03.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for electric actuators SGC(R) 04.1 - 12.1/SVC(R) 05.1 - 07.5 with integral actuator controls

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SG(R)ExC 05.1 - 12.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn and Part-turn actuators SA(R)VEx 07.2 – 16.2/SQ(R)VEx 05.2 - 14.2 with ACVExC 01.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SQA 07.2 - 14.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SG(R) 05.1 - 12.1 AUMA NORM, SEMIPACT, MATIC, AUMATIC

Certificates

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Globe valve actuators SVM(R) 05.1 - 07.5 with integral actuators controls

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Part-turn actuators SQN 05.2 - SQN 14.2/SQRN 05.2 - SQRN 14.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Globe valve actuators SV 05.1 - 07.1, MEC 03.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for Multi-turn actuators SAN/SARN 07.2 – 16.2

Certificate of conformity

Descargas

ISO 9001/14001/50001/45001 Energy, Quality, Environmental, Occupational Health and Safety Management System for the AUMA Group

Company

Descargas

ISO 9001/14001/50001/45001 Energy, Quality, Environmental, Occupational Health and Safety Management System of AUMA Muellheim

Company

Descargas

Declaration of Conformity for AC 01.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Conformity for WSG 90.1, WSH 10.2 - 16.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Incorporation and Conformity for multi-turn actuators TIGRON TR-M30X – TR-M1000X

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Conformity for SIMA²

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Conformity for parking frames TIGRON TR-PAFEx

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Conformity for Parking Frame PAFEx 01.1

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Conformity for WSHEx 10.2 - WSHEx 16.2

Certificate of conformity

Descargas

Declaration of Conformity for RSTX100 remote setting tool

Certificate of conformity

Descargas

Multi-turn actuators SAI 07.2 – SAI 16.2/SARI 07.2 – SARI 16.2 NORM, qualified for use in nuclear power plants

Operation instructions

Descargas

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Intrusive, Parallel

Operation instructions

Descargas

Multi-turn actuators SA.2/SAEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version

Manual

Descargas

Part-turn actuators SQ.2/SQEx.2 with AC 01.2-SIL/ACExC 01.2-SIL, Functional Safety – SIL version

Manual

Descargas

Multi-turn actuators SAEx 07.2 - 16.2/SAREx 07.2 - 16.2 AUMATIC ACExC 01.2, Non-Intrusive, Parallel

Operation instructions

Página

Declaración de protección de datos | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/contacto/proteccion-de-datos/declaracion-de-proteccion-de-datos

Página

Declaración de protección de datos para candidatos

https://www.auma.com/es_ES/contacto/proteccion-de-datos/proteccion-de-datos-de-solicitantes

Aquí se encuentra nuestra declaración de protección de datos para candidatos.

Página

Protección de datos

https://www.auma.com/es_ES/contacto/proteccion-de-datos/proteccion-de-datos-de-socios-comerciales

Página

newsletter

https://www.auma.com/es_ES/contacto/newsletter

Página

Document-finder-filter

https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/Document-finder-filter

Página

History

https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/History

Página

success

https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/success

Página

Hero_teaser

https://www.auma.com/es_ES/Templates-and-examples/Hero_teaser

Página

Montaje e instalación | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/montaje-e-instalacion

Página

Búsqueda y solución de fallos | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/busqueda-y-solucion-de-fallos

Página

Reparación | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/servicios-de-campo/reparatur-und-instandsetzung

Página

Vista general | Segmentos de mercado AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/vista-general

Página

Soluciones para el segmento de mercado del agua | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/agua

Página

Soluciones para el segmento de mercado de la electricidad | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/electricidad

Página

Soluciones para el segmento de mercado del petróleo y gas | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/petroleo-gas

Página

Soluciones para el segmento de mercado de la Industria | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/industria

Página

Soluciones para el segmento de mercado de la Marina | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/segmentos-de-mercado/marina

Página

Devolución & disposición | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/supply-services/devolucion-y-disposicion

Página

Piezas de repuesto y accesorios | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/supply-services/piezas-de-repuesto-y-accesorios

Página

Supply Services | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/supply-services/vista-general

Página

AUMA - Buscador de documentos

https://www.auma.com/es_ES/descargas/buscador-de-documentos/Dokumentenfinder

Página

Tipo de dispositivo | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/Modelos-solidos-3D/tipo-de-dispositivo

Página

Número de oferta de pedido | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/Modelos-solidos-3D/numero-de-oferta-de-pedido

Página

Modelos sólidos 3D | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/Modelos-solidos-3D/vista-general

Página

Descarga de software | CORALINK | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/vista-general

Página

Cuentas Coralink | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/coralink-lizenzmodelle

Página

AUMA Cloud | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/auma-cloud

Página

App AUMA Assistant | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/auma-assistant-app

Página

AUMA CDT | Software Download | CORALINK | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/descargas/software-download/auma-cdt

Página

Optimice sus procesos industriales con AUMA | Sistemas de comunicación AUMA

https://www.auma.com/es_ES/productos/Sistemas-de-comunicacion/vista-general

Gracias a las modernas tecnologías de bus de campo, Ethernet Industrial y HART, nuestros controles de actuador ofrecen una conexión eficiente a sistemas de nivel superior. Automatización eficiente de procesos con actuadores AUMA: Bus de campo, Ethernet Industrial y HART.

Página

Vista general | Condiciones ambientales - AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/vista-general

Página

Grado de protección ambiental | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/grado-de-proteccion-ambiental

Página

Temperaturas ambiente | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/temperaturas

Página

Protección anti-corrosión | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/proteccion-anti-corrosion

Página

Protección anti-explosión | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/proteccion-anti-explosion

Página

Seguridad funcional - SIL | AUMA

https://www.auma.com/es_ES/soluciones/condiciones-ambientales/seguridad-funcional-SIL

Página

Smart Lifetime Services | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/vista-general

Página

Gestión de mantenimiento | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/gestion-de-mantenimiento

Página

Servicios Coralink | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/coralink-services

Página

Revisiones y servicio shutdown | Servicio AUMA

https://www.auma.com/es_ES/servicio/smart-lifetime-services/revisiones-y-servicio-shutdown